中文 | Deutsch | English | Français | Italiano
Sitemap | Kontakt | Index
Home  |  Productos & soluciones  |  News-Center  |  e-commerce  |  Support
Login | Registro
[Advanced]
Productos
Industrial Ethernet
PROFINET
Industrial Wireless Communication
PROFIBUS
AS-Interface
IO-Link
Telecontrol
Módulos de comunicaciones TIM
Módem
Componentes para telefonía móvil
Software
Accesorios
Transiciones de red
Soluciones
Referencias
Partners

SINAUT Telecontrol
telecontrol, notificación a distancia, telemantenimiento

SINAUT Telecontrol (Siemens Network Automation) está basado en SIMATIC. Complementa este sistema con el hardware y el software correspondientes y permite así la conexión en red de los autómatas y sistemas de supervisión individuales a través de WAN (Wide Area Network).

Bajo el término genérico WAN, el sistema SINAUT ofrece soluciones para la transmisión de datos a través de redes clásicas de transmisión, como línea dedicada de cobre, red telefónica, sistemas inalámbricos, etc. pero también a través de modernas WAN basadas en IP, como sistemas de banda ancha o Internet.

Para cubrir los distintos requisitos, SINAUT Telecontrol ofrece dos sistemas independientes el uno del otro:

SINAUT MICRO
Sencillo sistema de telecontrol para vigilar y controlar instalaciones descentralizadas mediante comunicación por telefonía móvil (GPRS) sobre la base de SIMATIC S7-200 y WinCC flexible o WinCC.
SINAUT ST7
Sistema de telecontrol versátil basado en SIMATIC? S7-300, SIMATIC S7-400 y WinCC/PCS 7 para la vigilancia y el control automáticos de estaciones remotas de proceso que intercambian datos a través de los más diversos medios WAN entre sí y con una o varias estaciones centrales de control.

Aunque SINAUT ST7 y SINAUT MICRO son sistemas independientes el uno del otro, ambos se pueden combinar en una instalación. La reagrupación se lleva a cabo en el PC de la central de control y supervisión.

Campos de aplicación

SINAUT da buenos resultados tanto en pequeñas instalaciones con pocas remotas como en complejas redes de hasta varios cientos de estaciones.
  • Abastecimiento seguro de consumidores particulares e industriales con agua potable, gas o calor para calefacción a través de redes ramificadas
  • Transporte económico de gas, petróleo o productos derivados del petróleo por medio de oleoductos y gasoductos.
  • Captación y transmisión fiables de datos de proceso desde equipos de vigilancia ambiental.
  • Televigilancia de unidades de depuración de aguas residuales.
  • Control y monitoreo de faros, plantas eléctricas de ciclo combinado, cintas transportadoras o sistemas de control de tráfico.
  • Conexión en red de estaciones móviles como vehículos ferroviarios, transporte público de cercanías o barcos si éstos necesitan una vigilancia y/o un control centralizados.
SINAUT MICRO

SINAUT MICRO es de utilidad allí donde se precisa transmitir cantidades pequeñas de datos para vigilar y controlar estaciones remotas, y eso por vía inalámbrica a través del servicio GPRS de la red de telefonía móvil GSM.

  • Sencillez y flexibilidad
    Las estaciones fijas o móviles se pueden conectar a una central de supervisión sin problemas y sin necesidad de know-how especializado en sistemas inalámbricos.
  • Conexión permanente
    La conexión GPRS está permanentemente online y se comporta de forma similar a una línea dedicada. Los datos se pueden transmitir inmediatamente y se puede detectar inmediatamente la caída de una estación.
  • Bajos costes operativos
    Aunque esté permanentemente conectado, el tiempo de conexión online ya no desempeña prácticamente ningún papel para el cálculo de costes. Las tarifas basadas en el volumen aplicadas cada vez con mayor frecuencia en GPRS limitan los costes al volumen de datos realmente transmitido.

Componentes para una instalación SINAUT MICRO

El sistema SINAUT® MICRO está basado en SIMATIC S7-200 así como en WinCC y WinCC Flexible. Para la teletransmisión de datos vía GPRS se ofrece el siguiente hardware y software:

La gama de componentes de hardware está dividida en:

The range of hardware components comprises the following:
  • Módem MD-720-3
    módem para comunicación vía GPRS y GSM
  • Antena ANT794-4MR

Componentes de software

Paquete de software SINAUT MICRO SC con niveles de licencia para la integración de 8, 64 o 256 estaciones remotas con S7-200. El paquete de software comprende:
  • Librería para la CPU SIMATIC S7-200
    Contiene bloques para el autómata S7-200 con los cuales se puede configurar cómodamente el envío y la recepción de los datos.
  • Software OPC-Server para la central de supervisión en PC
    Para el intercambio de datos con un cliente OPC, p. ej. WinCC o WinCC flexible, o con cualquier otro software moderno para sistemas de supervisión que admita el estándar OPC reconocido internacionalmente.
  • Administrador de conexiones para la central de supervisión en PC;
    para establecer una conexión segura vía GPRS con el módem MD720-3, para vigilar estas conexiones y para encaminar los datos en la comunicación directa entre S7-200 y S7-200
En caso de más de 256 estaciones se pueden agrupar varios servidores OPC bajo un cliente OPC.
SINAUT ST7
El sistema de telecontrol SINAUT ST7 es ideal para todas aquellas aplicaciones en las que estaciones remotas de proceso deben comunicarse con una o varias estaciones centrales a través de diferentes medios de transmisión.

SINAUT ST7 se basa en los sistemas SIMATIC S7-300 y S7-400 así como en WinCC/PCS 7. Para la comunicación a través de WAN complementa estos sistemas con los componentes de hardware y software necesarios. Versatilidad y modularidad, tanto en la configuración de las estaciones de proceso como a la hora de seleccionar y combinar las redes y medios de transmisión disponibles, son algunas de las ventajas decisivas de este sistema de telecontrol.

SINAUT ST7 permite implementar un concepto de comunicación homogéneo (TIA) y la completa integración en el entorno de SIMATIC. El diseño modular y la compatibilidad con los más diversos medios de transmisión, estructuras de red y modos de operación, incluido Ethernet, proporcionan unas topologías de red muy flexibles que también pueden contener acoplamientos redundantes.

Las redes pueden adaptarse de forma óptima a las condiciones locales específicas utilizando todos los medios de transferencia (por ejemplo, líneas dedicadas, radio, redes telefónicas, telefonía móvil).

Con ayuda del software de configuración SINAUT ST7 y de STEP 7, la configuración de la red, por muy compleja que ésta sea, y de sus ampliaciones resulta de lo más fácil y económico.

Es posible el intercambio de datos con equipos del sistema predecesor, SINAUT ST1 (basado en SIMATIC S5).

Redes de transmisión

En la selección de la red de transmisión, SINAUT ST7 muestra su enorme versatilidad. En el ámbito de las WAN clásicas, se encuentran:
  • líneas dedicadas (privadas o alquiladas)
  • redes privadas de radio (opcionalmente con procedimiento time-slot)
  • red telefónica analógica
  • red telefónica RDSI
  • red de telefonía móvil (GSM)
Excepto para las redes inalámbricas, SINAUT ST7 ofrece los módems adecuados para todas las WAN clásicas.

Salvo por medio de estas redes clásicas, es posible la comunicación SINAUT también por WAN basada en IP:

  • Mediante comunicación inalámbrica, utilizando equipos inalámbricos especialmente optimizados para Ethernet, como p. ej. SCALANCE W.
  • Mediante cables de fibra óptica, por ejemplo, utilizando los switches SCALANCE X con puertos ópticos; así se pueden superar distancias de hasta 70 km, o junto con sistemas de transmisión como PCM30 u OTN.
  • A través de redes públicas e Internet vía ADSL y/o GPRS.
Todas las redes se pueden combinar en un proyecto SINAUT. Se pueden realizar topologías en estrella, en línea y por nodos, así como configuraciones mixtas de estas estructuras básicas. Para la transmisión redundante de datos se puede acoplar una estación con dos vías de transmisión, que pueden ser del mismo tipo o de tipos distintos, p. ej. línea dedicada combinada con red telefónica o RDSI con ADSL.

Otras características del sistema

  • Transmisión de datos controlada por eventos incl. etiqueta de fecha/hora
  • Amplias medidas contra la falsificación y pérdida de datos
  • Memorización local de datos
  • Programación y diagnóstico remotos
  • Funcionalidad de interfaz hombre-máquina integrada por WinCC/PCS 7 u OPC

Componentes de hardware

The range of hardware components comprises the following:
  • Módulo de comunicación TIM
    la pieza central de cualquier instalación SINAUT ST7, que dirige el tráfico de datos vía WAN.
  • Módems y componentes de telefonía móvil
    en diversos modelos para aplicación en entornos industriales, también fuera del sistema SINAUT ST7.
  • Accesorios
    divididos en componentes para líneas dedicadas, componentes de radiocomuniación y cables

Componentes de software

La gama de componentes de software está dividida en:

1. Software estándar para SINAUT ST7 compuesto de paquetes individuales

  • Software de configuración y diagnóstico SINAUT ST7 para la programadora
  • Librería SINAUT TD7; contiene bloques para la CPU S7
2. Software para la central de control en las variantes:
  • SINAUT ST7cc como módulo complementario para WinCC y PCS 7
  • SINAUT ST7sc para integrar software para centros (estaciones) de supervisión de otros fabricantes con funcionalidad de cliente OPC
Imprimir
   

© Siemens AG 2001-2009 - Corporate Information - Privacy Policy - Terms of Use