Ausschreibung für Lokale Netze in der Fertigungs- und Prozessautomatisierung Allgemeines Die Leistungsfähigkeit von Steuerungssystemen wird nicht allein durch die Automatisierungsgeräte bestimmt, sondern auch ganz entscheidend durch deren Umfeld. Dazu gehört neben dem Bedienen und Beobachten vor allem ein leistungsfähiges Kommunikationssystem. Für die Errichtung des Datennetzes dürfen nur die in diesem Leitfaden beschriebenen und aufgeführten Produkte zum Einsatz kommen. Komponenten von Fremdherstellern sind nicht gestattet. Nach Produktabkündigung muss 10 Jahre lang die Reparatur bzw. der Tausch durch eine funktionskompatiblen Baugruppe garantieren sein. Das eingesetzte Netzwerk hat grundsätzlich eine moderne geswitchte und redundante Struktur aufzuweisen (mindestens Einfehlertolerant). Dezentralisierung in der Fertigungs- und Prozessautomatisierung In der Fertigungs- und Prozessautomatisierung nimmt der Einsatz dezentraler Automatisierungssysteme zu. Das bedeutet die Zerlegung komplexer Steuerungsaufgaben in kleinere, übersichtliche Teilaufgaben mit dezentralen Steuerungssystemen. Zwischen den dezentralen Systemen besteht dabei ein hoher Bedarf an Kommunikation. Diese dezentralen Strukturen ermöglichen: unabhängige und gleichzeitige Inbetriebnahme einzelner Anlagenteile, kleinere, überschaubare Programme, Parallelverarbeitung durch verteilte Automatisierungssysteme, hieraus resultieren: Verkürzung der Reaktionszeiten und geringere Belastung der einzelnen Verarbeitungseinheiten, Erhöhung der Anlagenverfügbarkeit. Für eine dezentrale Anlagenstruktur ist ein leistungsfähiges und umfassendes Kommunikationssystem unbedingt erforderlich. Grundlage des Kommunikationssystems sind lokale Netze, die je nach Rahmenbedingungen, rein elektrisch, rein optisch oder kombiniert elektrisch/optisch realisiert werden können. Allgemeine Anforderung an die Switche: Switchingverfahren Store and forward Filterung des Datenverkehrs anhand der Ethernet-(MAC)-Adresse um den lokalen Datenverkehr lokal zu halten. Es dürfen nur gültige Daten weitergeleitet werden (Überprüfung der Gültigkeit eines Datenpaketes anhand der Prüfsumme die jedes Datenpaket enthält), ungültige Telegramme müssen verworfen werden, so dass sich fehlerhafte Telegramme nicht innerhalb eines Netzes ausbreiten. Kollisionen in einem Netzsegment dürfen nicht in andere Segmente weitergeleitet werden. Bis zu 7000 Adressen der Endgeräte sollen im Selbstlernmodus lernbar sein (Speicherung in einer Zuordnungstabelle, Filtering Data Base - FDB) und nach einer frei definierbaren Aging time wieder gelöscht werden. Parametrierung statische Adressen, diese müssen auch nach einem Restart erhalten bleiben. Telegramme mit VLAN-Tags nach IEE 802.1Q müssen unterstützt werden Alle Ports sollen als Standby-Ports konfigurierbar sein. Alle Ports müssen einzeln aktivierbar sein (Port dis-/ enableing). Ein Standby-Master oder Standby-Slave muss gleichzeitig die Funktion eines Redundanzmanagers übernehmen können. Bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten soll eine Latenzzeit (latency) von 4µs erreicht werden. Zur Erhöhung der Verfügbarkeit sollen Ringkonfigurationen gebildet werden. Dazu müssen die Switche zu einer Linie verbunden werden. Die beiden Enden der Ringe werden durch einen im Redundanzmode (RM-Mode) arbeitenden Switch geschlossen. Der im RM-Mode arbeitende Switch überwacht die angeschlossene Linie und schaltet bei einer Unterbrechung der angeschlossenen Linie durch, d.h. es stellt wieder eine funktionierende Linie her. In einem Ring aus 50 Switch-Modulen muss die Rekonfiguration des Netzes nach einem Fehler (Kabelbruch oder Ausfall eines Switches) in weniger als 0,3 Sekunden abgeschlossen sein. Die angeschlossenen Endgeräte müssen von der Änderung im Netz unbeeinflusst bleiben, es dürfen keine logischen Verbindungen abgebaut werden. Die Kontrolle über Prozess bzw. Anwendung muss zu jedem Zeitpunkt sichergestellt sein. Für die Anbindung des Anlagennetzes zu einem überlagertem Büronetz muss eine redundant Anbindung mittels Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) unterstützt werden. Netzwerkmanagement soll über folgende Wege möglich sein: Web Based Management, SNMP Management und Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET). Über Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP und DHCP soll die IP-Adresse zuweisbar sein. Über BOOTP und/oder DHCP soll eine automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers und Konfigurationsdatei erfolgen. Mittels Port-Mirroring soll bidirektionalen Datenverkehr von einem Port auf einen anderen gespiegelt werden. Bei Link up, Link down, Einschalten, Restart, SNMP Authentifizierungsfehler sollen standard Traps nach RFC 1157 an bis zu 10 verschiedene Teilnehmer versendet werden. Bei Öffnen/Schließen des Redundanzmanagers, Umschalten der Standbykopplung, Änderung des Fehlerzustandes, zu- oder abschalten einer der beiden Spannungsversorgungen sollen spezifische Traps an bis zu 10 verschiedene Teilnehmer versendet werden. Half und Full Duplex Flusskontrolle soll für jeden Port der Baugruppe getrennt aktivierbar sein (Back-Pressure nach dem IEEE 802.3x) Eine Observer-Funktion soll zusätzliche Möglichkeiten der Fehlerdiagnose und des Fehlerschutzes für redundante Ringe bieten. Hiermit soll Fehlfunktionen des Redundanzmanagers oder Fehlkonfigurationen eines redundanten Ringes überwacht werden. Zusätzlich soll der Observer optional in der Lage bei erkannten Fehlern den angeschlossenen Ring zu unterbrechen (Protection Mode). Der Switch soll die zyklisch gesendeten Multicast-Telegramme eines SIMATIC Uhrzeit Senders auswerten und danach Datum und Uhrzeit automatisch stellen. Dies soll eine absolute zeitliche Zuordnung der gemeldeten Ereignisse ermöglichen. Die Darstellung soll in 2 Arten möglich sein, Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit. Der Zugriff auf den Switch soll passwortgeschützt sein, das Passwort darf nur über das CLI geändert werden. Es soll die Möglichkeit bestehen, sich als Administrator (lesen und ändern) oder als User (nur lesen) anzumelden. Über einen TFTP Server mit installiertem IETF TFTP Programm (RFC 1350) soll es möglich sein Logbuch- und Konfigurationsdaten zu speichern, ebenso soll es möglich sein Konfigurationsdaten und neu Firmware automatisch zu laden (Backup, Restore, Recovery, Firmwareupdate /-upgrade). Mittels TELNET soll das CLI der Baugruppe über das LAN/Internet bedient werden, es sollen bis zu 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig möglich sein. In der Event Log Table sollen alle Ereignisse gespeichert werden, die falls freigeschaltet auch Traps oder E-Mails verursachen. Darüber hinaus sollen weitere Fehlerereignisse, wie beispielsweise Kommunikationsfehler mit dem SMTP-Server protokolliert werden. Der Inhalt der Event Log Tabelle muss auch nach dem Ausschalten des OSM/ESM erhalten bleiben, es sollen bis zu 200 Einträge speicherbar sein (Ringpuffer). Über RMON (Remote MONitoring) sollen Statistics, History, Alarm and Event Daten nach RFC 1757 für Netzdiagnose, Netzlastaufzeichnung und Alarme (Traps) aufbereitet werden. Über SNMP (Simple Network Management Protocol nach RFC1213: MIB II, RFC 2233: Interface MIB, RFC1286, RFC1493: Bridge-MIB, RFC1757: RMON-MIB, private MIB) soll eine Netzwerkmanagementstation die Switche konfigurieren und überwachen können. Über ein Web-Interface soll grafische die "Packet Size" (Anzeige Telegrammgrößen 64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), "Packet Type" (Anzeige Unicast, Multicast und Broadcast-Telegramme) und "Packet Errror" (Anzeige Telegrammfehler CRC, Undersize, Oversize, Jabbers und Collisions) dargestellt werden. Über interne Statistikzähler (RMON-Zähler) soll die Anzahl empfangener Telegramme (geordnet nach Telegrammlänge und Telegrammtyp) sowie empfangene fehlerhafte Telegramme gezählt werden. Über SNMP Zähler soll Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme und Standby-Umschaltung nach RFC 1213 (MIB-II) erfasst werden. Der Switch soll die Möglichkeit bieten, beim Auftreten eines Alarmereignisses (gleichen Fällen, die zum Auslösen eines Traps führen) automatisch eine E-Mail zu senden. Mittels Locking soll erreicht werden, daß nur Telegramme authorisierter Stationen vom Switch weitergeleitet werden. An den einzelnen elektrischen Ethernet-Port soll eine unabhängige Fehlerdiagnose am Kabel durchführt werden können. Hierbei sollen Kurzschlüsse sowie Leitungsunterbrechungen auf wenige Meter genau lokalisiert werden. Ein Haltekragen an den TP-Schnittstellen der Switche soll, durch den Formschluss und die Verrastung mit dem PROFINET-konformen Steckverbinder IE FC RJ45 Plug 180 einen robusten, industriegerechten Teilnehmeranschluss, der eine Zug- und Biegeentlastung der Twisted Pair Buchse bietet, gewährleisten. Durch Einsatz des IE FC Kabels und des IE FC RJ45 Plug 180 soll eine gesamte Leitungslänge von maximal 100m, direkt ohne Outlets, zwischen zwei Geräten möglich sein. Mittels STP/RSTP soll es möglich sein das Automatisierungs-Netzwerk mit dem Office-Netzwerk redundant zu verbinden. Mittels VLAN (Port-Based-VLAN) soll es möglich sein bis zu 64 voneinander getrennte Netze zu betreiben. Durch den Einsatz von Filtern (Broadcast, Multicast und Unicast) soll eine Überlastung des Netzwerkes vermieden werden. Anzeigeelemente: Über eine Statusanzeige soll der Betriebszustand eines Switches dargestellt werden Eine Fault-LED soll einen Fehler und gleichzeitig den geöffneten Meldekontakt signalisieren. Eine Standby-LED soll eingeschaltete Standby-Funktion und im Standby active Mode den Ausfall des Standby-Masters signalisieren. Eine Redundanz-Manager-LED soll den Redundanzbetrieb und im Fehlerfall die Unterbrechung des Rings signalisieren. Eine Power-LED soll das Anliegen der Versorgungsspannung an L1 oder L2 signalisieren. Port-LEDs sollen die Betriebszustände der einzelnen Ports (Port hat gültige Verbindung, Port hat keine gültige Verbindung, Port ist auf Standby geschaltet, Port ist segmentiert, Port ist ausgeschaltet, Port ist auf Spiegelport gesetzt, Daten werden empfangen, Port arbeitet mit 10/100 Mbit/s, Port arbeitet im Half/Full-Duplex-Betrieb, Port wird überwacht, Port wird nicht überwacht) und den Zustand der digitalen Eingänge signalisieren. Display Mode LEDs sollen den jeweils aktuellen Anzeigemodus signalisieren. Durch die Aktivierung einer Blink-Funktion soll eine einfache Standortbestimmung des jeweiligen Switches möglich sein. Bedienelemente: Der Anzeigemodus der Port-LEDs soll über einen Select/Set Taster auf der Frontplatte der Baugruppe umschaltbar sein um alle Betriebszustände darstellen zu können. Die Meldemaske der Ports und der Versorgungsspannung soll über einen Taster gesetzt werden können. Mit einem Taster soll die Baugruppe rücksetzbar sein und das Laden neuer Firmware gestartet werden können. Die Umschaltung der Baugruppen in den Standby-Betrieb soll über einen DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite erfolgen. Die Umschaltung der Baugruppen in den Redundaz-Manager-Betrieb soll über einen DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite erfolgen. Anschlüsse: elektrischen Ports: Die ITP-Ports (Sub-D-Buchsen) müssen galvanisch mit dem Gehäuse des Gerätes verbunden sein. Die mechanische Sicherung erfolgt durch eine Schraubverriegelung. Die TP/ITP-Schnittstellen müssen automatisch zwischen MDI und MDI-X-Belegung umzuschalten, d.h. intern die Sende- und Empfangsdaten falls erforderlich kreuzen (Auto Crossover). Die RJ45 Ports müssen über einen Haltekragen für Zug- und Biegeentlastung der IE FC RJ45 Plug 180 verfügen. Regelmäßigen Link-Test-Impulsen gemäß der Norm 100BASE-TX sollen die angeschlossenen TP/ITP-Leitungssegmente auf Kurzschluss oder Unterbrechung überwachen (Link control). Der Switch darf keine Daten in ein Segment senden, von dem er keine Link-Test-Impulse empfängt. Ist das Empfangsleitungspaar falsch angeschlossen (RD+ und RD- vertauscht), dann soll automatisch die Umkehrung der Polarität erfolgen (Auto Polarity Exchange). Die Übertragungsrate (10, 100 oder 1000 Mbit/s) und Half-/Full-Duplex Betrieb müssen automatisch erkannt werden (Auto Negotiation). optischen Ports: Die LWL-Ports (BFOC/2,5(ST)-Buchsen) müssen entsprechend der Norm IEEE 802.3 100 Base-FX (100 Mbit/s Full Duplex) die angeschlossenen Leitungen auf Unterbrechung überwachen. Der Switch darf keine Daten in ein Segment senden, von dem er keine Link-Test-Impulse empfängt. Standby-Sync-Port: Über eine Standby-Kopplung soll eine redundante Kopplung von Switchen möglich sein. Zwei Switche, von denen einer im Standby-Betrieb arbeitet, sollen über ihre Standby-Sync-Ports miteinander verbunden werden (ITP-XP-Standard Cable 9/9 mit einer maximalen Länge von 40 m). Das Gehäuse der Standby-Sync-Buchse muss galvanisch mit dem Gehäuse verbunden sein. V24-Schnittstelle: Die Switche müssen über eine serielle RS232-Schnittstelle für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) verfügen. digitale Eingänge: Die Switche sollen über bis zu 8 digitale Eingänge (8xDC 24V) verfügen Die digitalen Eingänge sollen über ein bis zwei steckbare 6-polige Klemmblöcke auf der Geräteoberseite angeschlossen werden. Die Zustände der Eingänge sollen über eine MIB zur Verfügung stehen und über einen SNMP getrequest gelesen werden können. Änderungen an diesen Eingängen soll zusätzlich je nach Gerätekonfiguration, das Aussenden von E-Mails, von SNMP-Traps und/oder Einträge in das Log-Buch der Baugruppe bewirken . Zur Anzeige des Zustands dieser Eingänge an den acht Geräte-LEDs soll ein zusätzlicher Anzeigemodus "Input Status" vorhanden sein, der über eine dritte Mode-LED angewählt wird. Die digitalen Eingänge sollen für den Zustand "1" +13 ...+30V und für den Zustand "0" -30 ... +3V benötigen. Eine Leitungslänge bis zu 30m soll möglich sein und die Eingänge müssen potentialgetrennt zur Elektronik sein. Versorgungsspannung: Die Spannungsversorgung muss redundant anschließbar sein. Der Anschluss der Versorgungsspannung soll über einen 6-poligen steckbaren Klemmenblock mit Schraubverriegelung erfolgen. Beide Eingänge müssen entkoppelt sein. Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) bei 20W Verlustleistung, Sicherheitskleinspannung (SELV) nach IEC950/EN60950/VDE0805 Die Versorgungsspannung soll hochohmig mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt) verbunden sein. Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402 Bei redundanter Einspeisung versorgt das Netzteil mit der höheren Ausgangsspannung die Baugruppe alleine, es soll keine Lastverteilung bestehen. Das Netzteil für die Versorgung muss NEC Class 2 entsprechen (Spannungsbereich 18-32V, Strombedarf 1A). Meldekontakt: Potentialfreier Meldekontakt (Relaiskontakt) soll durch Kontaktunterbrechung melden. Der Anschluss des Meldekontaktes soll über einen 6-poligen steckbaren Klemmenblock mit Schraubverriegelung erfolgen. Der Meldekontakt darf mit maximal 100mA belastet werden (Sicherheitsspannung (SELV) nach IEC950/EN60950/VDE0805, DC 24V). Kontaktunterbrechung bei Ausfall einer überwachten Versorgungsspannung. Kontaktunterbrechung bei fehlerhaftem Linkstatus eines überwachten Ports. Kontaktunterbrechung bei Segmentierung an mindestens einem Port. Kontaktunterbrechung bei Änderung der DIP-Schalterstellung im laufenden Betrieb. Kontaktunterbrechung im Redundanz-Betrieb bei fehlerhaftem Linkstatus der Ringports unabhängig vom Zustand der Meldemaske und falls ein zweiter Switch im gleichen Ring in RM-Mode geschaltet ist. Kontaktunterbrechung im Standby-Betrieb bei nicht gestecktem, kurzgeschlossenem oder unterbrochenem ITP XP Standard Cable, falscher Standbykonfiguration, das über das ITP XP Standard Cable 9/9 angeschlossene Partnergerät ist auf Standby geschaltet, fehlerhaftem Linkstatus an einem Standby-Port. Konstruktiver Aufbau: Folgende Montagearten sollen unterstützt werden: Montage auf 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), Montage auf einer SIMATIC S7-300 Profilschiene und paarweise Montage im 19" Schrank und Wandmontage. Bei optischen Elementen muss Laserschutz Klasse 1 nach IEC 60825-1 eingehalten werden. Die Außenmaße dürfen (BxHxT) 217x161x69 mm nicht überschreiten. (bzw. 60x125x124 mm) Das Gewicht der Baugruppen darf nicht mehr als 1400g (bzw. 780g) betragen. Schutzart IP20 muss erfüllt werden (bzw. IP30) Umgebungsbedingung: Die Lagerung / der Transport der Baugruppen muss bei einer Temperatur von -40°C bis +80°C möglich sein. Die Baugruppen müssen für den lüfterlosen Betrieb geeignet sein. Die Baugruppen müssen zwischen 0°C bis +60°C betrieben werden können. (bzw. -20° bis +70°) Die relative Feuchte kann hierbei ‹ 95% (nicht kondensierend) bei 25°C erreichen. Die Baugruppen müssen bis zu einer Höhe von max. 2000m funktionsfähig sein. (bzw. 2000 m bei max 56 °C Umbebungstemperatur, 3000 m bei max. 50 °C) Die Produkte müssen für den Einsatz im Industriebereich ausgelegt sein. Anforderung an Störaussendung EN 50081-2, Anforderung an Störfestigkeit: EN 50082-2. Zulassungen: Die EG-Richtlinie 89/336/EWG "Elektromagnetische Verträglichkeit" (EMV-Richtlinie) und 73/23/EWG "Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen" (Niederspannungsrichtlinie) müssen erfüllt werden. Eine EG-Konformitätserklärung muss vorliegen. Kennzeichnung für Australien (C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A)) ist erforderlich. Die Produkte müssen die UL-Zulassung haben, UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) Die Produkte müllen die CSA-Zulassung haben, CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 Die Produkte müssen die FM-Zulassung haben, FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A abhängig vom Einsatz Es dürfen nur Geräte mit CE-Kennzeichnung zum Einsatz kommen. Folgende Schiffapprobationen müssen vorliegen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Der kostengünstige Aufbau von Linien- und Sternstrukturen mit Switching Funktion sollten mit kleineren Switche ohne bzw. mit reduzierter Managementfunktion realisiert werden. Die Anbindung eines einzelnen entfernten Endgerätes oder eines entfernten Teilnetzes über LWL an ein Industrial Ethernet Netzwerk sollte mittels eines Medienmodules (RJ45-Buchse auf 2 x BFOC-Buchsen) möglich sein. Der Linkstatus der LWL-Strecke muss an den TP-Port und umgekehrt weitergegeben werden, so dass der Einsatz in redundanten Ringen möglich ist. Über den TP-Ports soll eine maximale Entfernung von 6m und über den optischen Port max. 26km mit Singlemode Faser bzw. 3km mit Multimode-Gradientenfaser möglich sein. Folgende Baugruppen werden benötigt: Switch mit 6 elektrischen ITP-Ports (10/100 Mbit/s, Sub-D9 Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten und 2 optischen Ports (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) für Linien- und Ringstrukturen. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 150km. (8 digitale Eingänge, Standby-Kopplung) Netzwerkmanagement. Switch mit 6 elektrischen ITP-Ports (10/100 Mbit/s, Sub-D9 Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten und 2 optischen Ports (100 Mbit/s, max. 26 km mit Singlemode Faser) für Linien- und Ringstrukturen. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 1300km. (8 digitale Eingänge, Standby-Kopplung) Netzwerkmanagement. Switch mit 5 elektrischen ITP-Ports (10/100 Mbit/s, Sub-D9 Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen, 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten und 3 optischen Ports (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) für Linien- und Ringstrukturen. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 150km. Der zusätzliche LWL-Port soll die redundante Ankopplung von Ringen über LWL-Leitung ermöglichen. (8 digitale Eingänge, Standby-Kopplung) Netzwerkmanagement. Switch mit 8 elektrischen ITP-Ports (10/100 Mbit/s, Sub-D9 Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten. Über 2 der Ports soll der Aufbau von Ringstrukturen möglich sein. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 5km. (8 digitale Eingänge, Standby-Kopplung) Netzwerkmanagement. Switch mit 6 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten und 2 optischen Ports (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) für Linien- und Ringstrukturen. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 150km. (8 digitale Eingänge, Standby-Kopplung) Netzwerkmanagement. Switch mit 8 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten. Über 2 der Ports soll der Aufbau von Ringstrukturen möglich sein. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 5km. (8 digitale Eingänge, Standby-Kopplung) Netzwerkmanagement. Switch mit 8 optischen Ports (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) für Linien- und Ringstrukturen. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 150km. (8 digitale Eingänge, Standby-Kopplung) Netzwerkmanagement. Switch mit 2 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten und 2 optischen Ports (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) für Linien- und Ringstrukturen. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 150km. (4 digitale Eingänge) Netzwerkmanagement. Switch mit 4 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten. Über 2 der Ports soll der Aufbau von Ringstrukturen möglich sein. Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 5km. (4 digitale Eingänge) Netzwerkmanagement. Lean Switch mit mit 4 elektrischen TP-Ports, davon zwei RJ45-Buchsen und zwei Schneid-Klemm-Kontakten (10/100 Mbit/s, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m), optimiert für den Aufbau von Linienstrukturen für den Anschluss von 2 Endgeräten (Aufbau von Sternstrukturen mit 4 Engeräten möglich). Lean Switch mit mit 4 elektrischen TP-Ports, davon zwei RJ45-Buchsen und zwei Schneid-Klemm-Kontakten (10/100 Mbit/s, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m), optimiert für den Aufbau von Linienstrukturen für den Anschluss von 2 Endgeräten (Aufbau von Sternstrukturen mit 4 Engeräten möglich) Netzwerkmanagement. Lean Switch mit mit 8 elektrischen TP-Ports RJ45-Buchsen (10/100 Mbit/s, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m), optimiert für den Aufbau von Sternstrukturen für den Anschluss von 8 Endgeräten (Aufbau von Linienstrukturen möglich). Medienkonverter mit einem elektrischen TP-Ports (100 Mbit/s, RJ45-Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 6m) und einem optischen Ports (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) zum Anschluss eines Endgerätes oder eines Netzsegmentes Medienkonverter mit einem elektrischen TP-Ports (100 Mbit/s, RJ45-Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 6m) und einem optischen Ports (100 Mbit/s, max. 26km mit Singlemode Faser) zum Anschluss eines Endgerätes oder eines Netzsegmentes. Switch mit 8 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen mit Haltekragen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten für Linien- und Sternstrukturen. Switch mit 6 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen mit Haltekragen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) und einem optischen Port (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten für Linien- und Sternstrukturen. Switch mit 4 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen mit Haltekragen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) und einem optischen Port (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten für Linien- und Sternstrukturen. Switch mit 8 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen mit Haltekragen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten für Linien- und Sternstrukturen mit Netzwerkmanagement. Switch mit 6 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen mit Haltekragen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) und 2 optischen Ports (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten für Linien-, Stern- und Ringstrukturen (Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 150km ) mit Netzwerkmanagement. Switch mit 4 elektrischen TP-Ports (10/100 Mbit/s, RJ45-Buchsen mit Haltekragen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m) und 2 optischen Ports (100 Mbit/s, max. 3000m mit Multimode-Gradientenfaser) zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten für Linien-, Stern- und Ringstrukturen (Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 150km ) mit Netzwerkmanagement. Modularer Switch mit 14 elektrischen TP-Ports (davon 12 10/100 Mbit/s RJ45-Buchsen mit Haltekragen und 2 10/100/1000 Mbit/s RJ45-Buchsen, maximale Entfernung zwischen zwei Baugruppen 100m), mit Steckplätzen für 3 Medien Modulen (je 2 optischen Ports für Multimode-Gradientenfaser oder Singlemode Faser), erweiterbar mit 8 elektrische oder 8 optische Ports, zum Anschluss von Endgeräten oder Netzsegmenten für Linien-, Stern- und Ringstrukturen (Maximaler Ringumfang mit 50 Baugruppen 1300km) mit Netzwerkmanagement. Netzkomponenten: OSM ITP 62 (6GK1105-2AA10) ITP-Port: 6 x 9-polige Sub-D Buchsen, 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m LWL-Port: 2 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Standby Port: Zur Kopplung von redundanten Ringen, 1 x 9-polige Sub-D Buchse, Leitungslänge ITP XP Standard Cable 9/9 am Standby-Sync-Port 0-40m Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 8 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail, Trap und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Standby-Funktion, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme, Standby-Umschaltung Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare und/oder statischen (Unicast/Multicast) Adressen möglich Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen Statistikzähler: RMON-Zähler, Anzahl empfangener Telegramme SNMP: RFC1213: MIB II, RFC 2233: Interface MIB, RFC1286, RFC1493: Bridge-MIB, RFC1757: RMON-MIB, private MIB EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, zwei 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation OSM ITP 62-LD (6GK1105-2AC10) ITP-Port: 6 x 9-polige Sub-D Buchsen, 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m LWL-Port: 2 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-26000 m (10/125 µm Singlemode-Faser, 0,5 dB/km bei 1300 nm; 13 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 2 dB Systemreserve) Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Standby Port: Zur Kopplung von redundanten Ringen, 1 x 9-polige Sub-D Buchse, Leitungslänge ITP XP Standard Cable 9/9 am Standby-Sync-Port 0-40m Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 8 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail, Trap und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Standby-Funktion, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme, Standby-Umschaltung Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare und/oder statischen (Unicast/Multicast) Adressen möglich Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen Statistikzähler: RMON-Zähler, Anzahl empfangener Telegramme SNMP: RFC1213: MIB II, RFC 2233: Interface MIB, RFC1286, RFC1493: Bridge-MIB, RFC1757: RMON-MIB, private MIB EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +55°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, zwei 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation OSM ITP 53 (6GK1105-2AD10) ITP-Port: 5 x 9-polige Sub-D Buchsen, 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m LWL-Port: 3 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Standby Port: Zur Kopplung von redundanten Ringen, 1 x 9-polige Sub-D Buchse, Leitungslänge ITP XP Standard Cable 9/9 am Standby-Sync-Port 0-40m Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 8 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail, Trap und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Standby-Funktion, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme, Standby-Umschaltung Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare und/oder statischen (Unicast/Multicast) Adressen möglich Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen Statistikzähler: RMON-Zähler, Anzahl empfangener Telegramme SNMP: RFC1213: MIB II, RFC 2233: Interface MIB, RFC1286, RFC1493: Bridge-MIB, RFC1757: RMON-MIB, private MIB EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, zwei 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation ESM ITP 80 (6GK1105-3AA10) ITP-Port: 8 x 9-polige Sub-D Buchsen, 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Standby Port: Zur Kopplung von redundanten Ringen, 1 x 9-polige Sub-D Buchse, Leitungslänge ITP XP Standard Cable 9/9 am Standby-Sync-Port 0-40m Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 8 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail, Trap und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Standby-Funktion, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme, Standby-Umschaltung Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare und/oder statischen (Unicast/Multicast) Adressen möglich Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen Statistikzähler: RMON-Zähler, Anzahl empfangener Telegramme SNMP: RFC1213: MIB II, RFC 2233: Interface MIB, RFC1286, RFC1493: Bridge-MIB, RFC1757: RMON-MIB, private MIB EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, zwei 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation OSM TP 62 (6GK1105-2AB10) TP-Port: 6 x RJ45-Buchsen, 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-10 m mit TP-Cord bis 100 m Gesamtlänge bei Einsatz des FastConnect-Verkabelungssystems LWL-Port: 2 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Standby Port: Zur Kopplung von redundanten Ringen, 1 x 9-polige Sub-D Buchse, Leitungslänge ITP XP Standard Cable 9/9 am Standby-Sync-Port 0-40m Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 8 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail, Trap und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Standby-Funktion, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme, Standby-Umschaltung Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare und/oder statischen (Unicast/Multicast) Adressen möglich Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen Statistikzähler: RMON-Zähler, Anzahl empfangener Telegramme SNMP: RFC1213: MIB II, RFC 2233: Interface MIB, RFC1286, RFC1493: Bridge-MIB, RFC1757: RMON-MIB, private MIB EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, zwei 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation ESM TP 80 (6GK1105-3AB10) TP-Port: 8 x RJ45-Buchsen, 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-10 m mit TP-Cord bis 100 m Gesamtlänge bei Einsatz des FastConnect-Verkabelungssystems Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Standby Port: Zur Kopplung von redundanten Ringen, 1 x 9-polige Sub-D Buchse, Leitungslänge ITP XP Standard Cable 9/9 am Standby-Sync-Port 0-40m Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 8 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail, Trap und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Standby-Funktion, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme, Standby-Umschaltung Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare und/oder statischen (Unicast/Multicast) Adressen möglich Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen Statistikzähler: RMON-Zähler, Anzahl empfangener Telegramme SNMP: RFC1213: MIB II, RFC 2233: Interface MIB, RFC1286, RFC1493: Bridge-MIB, RFC1757: RMON-MIB, private MIB EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, zwei 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation OSM BC 08 (6GK1105-4AA00) LWL-Port: 8 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Standby Port: Zur Kopplung von redundanten Ringen, 1 x 9-polige Sub-D Buchse, Leitungslänge ITP XP Standard Cable 9/9 am Standby-Sync-Port 0-40m Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 8 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail, Trap und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Standby-Funktion, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme, Standby-Umschaltung Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare und/oder statischen (Unicast/Multicast) Adressen möglich Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen Statistikzähler: RMON-Zähler, Anzahl empfangener Telegramme SNMP: RFC1213: MIB II, RFC 2233: Interface MIB, RFC1286, RFC1493: Bridge-MIB, RFC1757: RMON-MIB, private MIB EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, zwei 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation OSM TP 22 (6GK1105-2AE00) TP-Port: 2 x RJ45-Buchsen, 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-10 m mit TP-Cord bis 100 m Gesamtlänge bei Einsatz des FastConnect-Verkabelungssystems LWL-Port: 2 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 4 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, ein 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation ESM TP 40 (6GK1105-3AC00) TP-Port: 4 x RJ45-Buchsen, 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-10 m mit TP-Cord bis 100 m Gesamtlänge bei Einsatz des FastConnect-Verkabelungssystems Serielle Schnittstelle: RS232/V24 für Firmware-Updates und Zugriff mittels Kommando-Interpreter (Command Line Interpreter, CLI) Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 20 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 1000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (1,6 A / 250 V / träge) Digitale Eingänge: 4 x DC 24 V Sicherheitskleinspannung (SELV), für Zustand "1": +13 ...+30V, für Zustand "0": -30 ... +3V, max. Eingangsstrom 8 mA, max. Leitungslänge, 30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik; E-Mail und Eintrag ins Logbuch kann ausgelöst werden Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Firmware laden, aktivieren der Fault Mask, Anzeige der Port-LEDs weiterschalten Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Redundanzmanager, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Standby-Port, Port segmentiert, Port deaktiviert, Spiegelport, Port überwacht, Half/Full-Duplexbetrieb, 10/100 Mbit/s, Datenempfang) Zustände der digitalen Eingänge werden über die Geräte LED´s angezeigt und/oder stehen über MIB zu Verfügung und können über SNMP gelesen werden Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails und/oder Einträge in das Logbuch der Baugruppe bewirken Event Log Table: Max. 200 Einträge (Ringpuffer) Zähler: Meldekontakt, RM Unterbrechung, Durchlaufzeit der Testtelegramme Redundanzmanager: Schaltet bei einer Unterbrechung der Linie durch, konfigurierbar über DIP-Schalter an der Gehäuseoberseite Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Spanning Tree Protokoll (IEEE 802.1D) Anzahl Adressen: Bis zu 7000 lernbare Aging time: 40s (Default-Einstellung) Latenzzeit (latency): 4 µs (gemessen bei 75% Last zwischen zwei Ports, die mit 100 Mbit/s arbeiten) Switchingverfahren: Store and forward VLAN: nach IEEE 802.1Q Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, Kommando Interpreter (CLI über serielle Schnittstelle oder TELNET) IP-Adresse zuweisbar über: Command Line Interface, Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, BOOTP, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) oder Datum und Uhrzeit (über CLI oder automatisch über SIMATIC Uhrzeit-Telegramme einstellbar) Flusskontrolle: Half Duplex Flow Control (Back-Pressure), Full Duplex Flow Control nach dem IEEE 802.3x BOOTP/DHCP: Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern), über CLI parametrierbar TELNET: Max. 3 CLI-Verbindungen (seriell + LAN) gleichzeitig Observer: Überwachung der redundanten Ringes TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: RFC 1157 und spezifische Traps, bis zu 10 verschiedene Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) Locking: parametrierbare Weiterleitung von Telegramme an authorisierte Stationen EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 217x161x69 mm Gewicht: 1400g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T* and Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4, *) Temperature Class T4 or T4A, depending on model Schiffapprobationen: Germanische Lloyd (GL), Llyods Register of Shipping (LRS), Bureau Veritas (BV), Det Norseke Veritas (DNV), American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS), Nippon Kaiji Kyokai (NK) Lieferumfang: Switch, Montagesatz für 19" Schrankmontage / Wandmontage, 6-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt, ein 6-polige steckbare Klemmblöcke, Dokumentation auf CD, Produktinformation OMC TP11 (6GK 1100 2AB00) TP-Port: RJ45-Buchse, 100 Mbit/s, Full-Duplex, 100BaseTX, Halb-/Vollduplex, Leitungslänge max. 6 m TP bzw. TP XP Cord, MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface - Cross Over) LWL-Port: 1 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei, meldet Ausfall einer bzw. beider Versorgungsspannungen oder/und fehlerhafter Link-Status eines Ports Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt), Verlustleistung bei DC 24 V 5 W, Stromaufnahme bei Nennspannung 250 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resettable Fuse (0,6 A / 60 V) Link-Fehler-Weiterschaltung: Linkstatus der LWL-Strecke wird an den TP-Port weitergegeben und umgekehrt, hierdurch Einsatz in redundanten Ringen möglich. Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustande der Ports (Verbindungszustand, Datenempfang) Maße: (B x H x T) in mm 54 x 136,5 x 69 Gewicht: 350g Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C Lager-/Transporttemperatur: -20°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP 20 EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt Störaussendung: EN 55081-2 Störfestigkeit: EN 50082-2 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D; AS/NZS 2064 (Class A) Lieferumfang: OMC, 6-poliger steckbarer Klemmenblock, Montagesatz für Wandmontage bzw. Montage im 19" Schrank, Produktinformation OMC TP11-LD (6GK 1100 2AC00) TP-Port: RJ45-Buchse, 100 Mbit/s, Full-Duplex, 100BaseTX, Halb-/Vollduplex, Leitungslänge max. 6 m TP bzw. TP XP Cord, MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface - Cross Over) LWL-Port: 1 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-26000 m (10/125 µm Singlemode-Faser, 0,5 dB/km bei 1300 nm; 13 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 2 dB Systemreserve) Anschluss Spannungsversorgung/Meldekontakt: 1 x 6-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Meldekontakt: DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei, meldet Ausfall einer bzw. beider Versorgungsspannungen oder/und fehlerhafter Link-Status eines Ports Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt), Verlustleistung bei DC 24 V 5 W, Stromaufnahme bei Nennspannung 250 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resettable Fuse (0,6 A / 60 V) Link-Fehler-Weiterschaltung: Linkstatus der LWL-Strecke wird an den TP-Port weitergegeben und umgekehrt, hierdurch Einsatz in redundanten Ringen möglich. Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustande der Ports (Verbindungszustand, Datenempfang) Maße: (B x H x T) in mm 54 x 136,5 x 69 Gewicht: 350g Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -20°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Schutzart: IP 20 EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt Störaussendung: EN 55081-2 Störfestigkeit: EN 50082-2 CE Kennzeichnung: EG-Konformitätserklärung liegt für EG-Richtlinie 89/336/EWG und 73/23/EWG vor Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment, Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D; AS/NZS 2064 (Class A) Lieferumfang: OMC, 6-poliger steckbarer Klemmenblock, Montagesatz für Wandmontage bzw. Montage im 19" Schrank, Produktinformation SIMATIC NET ELS TP40 (6GK1102-6AA00) TP-Port: 2 x RJ45-Buchsen mit MDI-X Belegung, 10/100BaseTX, Halb-/Vollduplex Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-10 m mit TP-Cord bis 100 m Gesamtlänge bei Einsatz des FastConnect-Verkabelungssystems Schneid-Klemm-Kontakte: 2 x Schneid-Klemm-Kontakte mit MDI-X Belegung, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge IE FC TP Standard Cable (6XV1840-2AH10) max. 100 m*, IE FC TP Marine Cable (6XV1840-4AH10) max. 85 m*, IE FC TP Trailing Cable (6XV1840-3AH10) max. 85 m* *Die angegebenen IE FC-Kabellängen reudzieren sich beim Einsatz eines IE FC Outlet um jeweils 10 m Anschluss Spannungsversorgung: 3-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Versorgungsspannung: Einspeisung DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt), über den Schraubanschluss PE am Klemmenblock kann das Gerät zusätzlich geerdet werden, Verlustleistung bei DC 24 V 3,6 W, Stromaufnahme bei Nennspannung 150 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resettable Fuse (0,6 A / 60 V), Das Netzteil für die Versorgung des ELS TP40 muss NEC Class 2 entsprechen (Spannungsbereich 18-32 V, Strombedarf 150 mA) Statusanzeige über LEDs: Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Datenempfang) Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage oder Montage im 19" Schrank Aging Time: 5 Minuten MTBF: 108,85 Jahre Maße: (B x H x T) in mm 145 x 136,5 x 69 Gewicht: 950g Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -20°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m bei max. 56°C Umgebungstemperatur, max. 3000 m bei max. 50°C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 55081-2 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Schutzart: IP 20 EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG CE Kennzeichnung: EN 50081-2, EN50082-2 Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 950 FM-Zulassung: FM 3611 Lieferumfang: ELS, 3-poliger steckbarer Klemmenblock, Montagesatz für Wandmontage bzw. Montage im 19" Schrank, Produktinformation, Manual Collection CD SIMATIC NET ELS TP40M (6GK1102-6AB00) TP-Port: 2 x RJ45-Buchsen mit MDI-X Belegung, 10/100BaseTX, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-10 m mit TP-Cord bis 100 m Gesamtlänge bei Einsatz des FastConnect-Verkabelungssystems Schneid-Klemm-Kontakte: 2 x Schneid-Klemm-Kontakte mit MDI-X Belegung, 10/100BaseTX, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge IE FC TP Standard Cable (6XV1840-2AH10) max. 100 m*, IE FC TP Marine Cable (6XV1840-4AH10) max. 85 m*, IE FC TP Trailing Cable (6XV1840-3AH10) max. 85 m* *Die angegebenen IE FC-Kabellängen reudzieren sich beim Einsatz eines IE FC Outlet um jeweils 10 m Anschluss Spannungsversorgung: 3-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Versorgungsspannung: Einspeisung DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt), über den Schraubanschluss PE am Klemmenblock kann das Gerät zusätzlich geerdet werden, Verlustleistung bei DC 24 V 4,8 W, Stromaufnahme bei Nennspannung 200 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resettable Fuse (0,6 A / 60 V), Das Netzteil für die Versorgung des ELS TP40 muss NEC Class 2 entsprechen (Spannungsbereich 18-32 V, Strombedarf 150 mA) Statusanzeige über LEDs: Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Datenempfang), Defekt Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management IP-Adresse zuweisbar über: Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, STEP7, DHCP Rücksetzen: Rücksetzung aller Werte auf die Werkseinstellungen über das PST E-Mail: Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails bewirken Traps: Ändern der Gerätekonfiguration (Neuanlauf, Kaltstart, Portstatus) kann Aussenden von SNMP-Traps bewirken, bis zu 2 verschiedene Teilnehmer parametrierbar Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) Analyse von: Felern (CRC, Defektframes, Collisions) SNMP: SNMP V1, RFC1213: MIB II, private MIB Aging Time: 5 Minuten MTBF: 51 Jahre Maße: (B x H x T) in mm 145 x 136,5 x 69 Gewicht: 950g Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -20°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m bei max. 56°C Umgebungstemperatur, max. 3000 m bei max. 50°C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 55081-2 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Schutzart: IP 20 EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG CE Kennzeichnung: EN 50081-2, EN50082-2 Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 950 FM-Zulassung: FM 3611 Lieferumfang: ELS, 3-poliger steckbarer Klemmenblock, Montagesatz für Wandmontage bzw. Montage im 19" Schrank, Produktinformation, Manual Collection CD SIMATIC NET ELS TP80 (6GK1102-7AA00) TP-Port: 8 x RJ45-Buchsen mit MDI-X Belegung, 10/100BaseTX, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-10 m mit TP-Cord bis 100 m Gesamtlänge bei Einsatz des FastConnect-Verkabelungssystems Anschluss Spannungsversorgung: 3-poliger steckbarer Klemmenblock mit Schraubverriegelung Versorgungsspannung: Einspeisung DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt), über den Schraubanschluss PE am Klemmenblock kann das Gerät zusätzlich geerdet werden, Verlustleistung bei DC 24 V 3,6 W, Stromaufnahme bei Nennspannung 150 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resettable Fuse (0,6 A / 60 V), Das Netzteil für die Versorgung des ELS TP40 muss NEC Class 2 entsprechen (Spannungsbereich 18-32 V, Strombedarf 150 mA) Statusanzeige über LEDs: Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Datenempfang, Daten senden) Aging Time: 5 Minuten MTBF: 81,52 Jahre Maße: (B x H x T) in mm 145 x 136,5 x 69 Gewicht: 950g Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -20°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: Max. 2000 m bei max. 56°C Umgebungstemperatur, max. 3000 m bei max. 50°C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 55081-2 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Schutzart: IP 20 EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG CE Kennzeichnung: EN 50081-2, EN50082-2 Kennzeichnung für Australien: C-Tick Mark, AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 950 FM-Zulassung: FM 3611 Lieferumfang: ELS, 3-poliger steckbarer Klemmenblock, Montagesatz für Wandmontage bzw. Montage im 19" Schrank, Produktinformation, Manual Collection CD SCALANCE X108 (6GK5108-0BA00-2AA3) IE-Ports: 8 x RJ45 Buchsen (Zug- und Biegeentlastung durch Haltekragen für IE FC RJ45 Plug 180), 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m Anschluss Spannungsversorgung 1 x 4-poliger steckbarer Klemmenblock Meldekontakt: 1 x 2-poliger steckbarer Klemmenblock DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 3,36 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 140 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resetable Fuse (0,6 A / 60 V) Taster an Frontplatte: Rücksetzen (Factory Default), Aktivieren der Fault Mask Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Port überwacht, Datenempfang) Kaskadiertiefe: Linien-/Sternstruktur Beliebig, nur abhängig von der Signallaufzeit (bei 64 Byte Telegrammlänge um circa 10 µs (bei 100 Mbit/s), bei 1500 Byte Telegrammlänge um circa 130 µs (bei 100 Mbit/s)) Switchingverfahren: Store and forward Aging time: 30s MTBF: 37,08 Jahre EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: -20°C bis +70°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: 2000 m bei max 56 °C Umbebungstemperatur, 3000 m bei max. 50 °C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 550081-2 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 60x125x124 mm Gewicht: 780g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage Schutzart: IP30 CE Kennzeichnung: EG-Richtlinie Maschinen 89/392/EWK UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) c-UL-us: UL 60950, CSA C22.2 Nr. 60950 ATEX Zone 3: EN 50021 CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM 3611 C-TICK: AS/NZS 2064 (Class A) Lieferumfang: Switch, 4-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung, 2-poliger steckbarer Klemmenblock für Meldekontakt, Produktinformation, CD SCALANCE X106-1 (6GK5106-1BB00-2AA3) IE-Ports: 6 x RJ45 Buchsen (Zug- und Biegeentlastung durch Haltekragen für IE FC RJ45 Plug 180), 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m LWL-Port: 1 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Anschluss Spannungsversorgung 1 x 4-poliger steckbarer Klemmenblock Meldekontakt: 1 x 2-poliger steckbarer Klemmenblock DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 3,6 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 150 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resetable Fuse (0,6 A / 60 V) Taster an Frontplatte: Rücksetzen (Factory Default), Aktivieren der Fault Mask Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Port überwacht, Datenempfang), "Show Location" Kaskadiertiefe: Linien-/Sternstruktur Beliebig, nur abhängig von der Signallaufzeit (bei 64 Byte Telegrammlänge um circa 10 µs (bei 100 Mbit/s), bei 1500 Byte Telegrammlänge um circa 130 µs (bei 100 Mbit/s)) Switchingverfahren: Store and forward Aging time: 30s Minuten MTBF: 54,78 Jahre EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: 2000 m bei max 56 °C Umbebungstemperatur, 3000 m bei max. 50 °C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 550081-2 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 60x125x124 mm Gewicht: 780g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage Schutzart: IP30 CE Kennzeichnung: EN 50081-2, EN 50082-2 UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) c-UL-us: UL 60950, CSA C22.2 Nr. 60950; for Hazardous Location UL1604, UL 2279Pt.15 FM : FM 3611 C-TICK AS/NZS 2064 (Class A) ATEX Zone 2: EN 50021 Lieferumfang: Switch, 4-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung, 2-poliger steckbarer Klemmenblock für Meldekontakt, Produktinformation, CD SCALANCE X104-2 (6GK5104-2BB00-2AA3) IE-Ports: 4x RJ45 Buchsen (Zug- und Biegeentlastung durch Haltekragen für IE FC RJ45 Plug 180), 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m LWL-Port: 2 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Anschluss Spannungsversorgung 1 x 4-poliger steckbarer Klemmenblock Meldekontakt: 1 x 2-poliger steckbarer Klemmenblock DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 4,2 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 175 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resetable Fuse (0,6 A / 60 V) Taster an Frontplatte: Rücksetzen (Factory Default), Aktivieren der Fault Mask Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Port überwacht, Datenempfang), "Show Location" Kaskadiertiefe: Linien-/Sternstruktur Beliebig, nur abhängig von der Signallaufzeit (bei 64 Byte Telegrammlänge um circa 10 µs (bei 100 Mbit/s), bei 1500 Byte Telegrammlänge um circa 130 µs (bei 100 Mbit/s)) Switchingverfahren: Store and forward Aging time: 30s Minuten MTBF: 53,84 Jahre EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: 2000 m bei max 56 °C Umbebungstemperatur, 3000 m bei max. 50 °C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 550081-2 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 60x125x124 mm Gewicht: 780g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage Schutzart: IP30 CE Kennzeichnung: EN 50081-2, EN 50082-2 UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) c-UL-us: UL 60950, CSA C22.2 Nr. 60950; for Hazardous Location UL1604, UL 2279Pt.15 FM : FM 3611 C-TICK AS/NZS 2064 (Class A) ATEX Zone 2: EN 50021 Lieferumfang: Switch, 4-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung, 2-poliger steckbarer Klemmenblock für Meldekontakt, Produktinformation, CD SCALANCE X208 (6GK5208-0BA00-2AA3) IE-Ports: 8 x RJ45 Buchsen (Zug- und Biegeentlastung durch Haltekragen für IE FC RJ45 Plug 180), 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m Anschluss Spannungsversorgung 1 x 4-poliger steckbarer Klemmenblock Meldekontakt: 1 x 2-poliger steckbarer Klemmenblock DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 4,4 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 185 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resetable Fuse (0,6 A / 60 V) Taster an Frontplatte: Rücksetzen (Factory Default), Aktivieren der Fault Mask Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Port überwacht, Datenempfang), "Show Location" Ändern der Gerätekonfiguration kann ein Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps C-Plug: Wechselmedium zur Sicherung der Konfigurations- bzw. Projektierungsdaten Leitungs-Diagnose: Metergenaue Diagnose von Kurzschlüssen und Leitungsunterbrechungen der ektrischen Kabel PROFINET IO: Diagnose, Parametrierung und Generierung von Alarmmeldungen durch Step7-Integration Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig, nur abhängig von der Signallaufzeit (bei 64 Byte Telegrammlänge um circa 10 µs (bei 100 Mbit/s), bei 1500 Byte Telegrammlänge um circa 130 µs (bei 100 Mbit/s)) Switchingverfahren: Store and forward Aging time: 30s Minuten Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Telnet IP-Adresse zuweisbar über: Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, Step7, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt DHCP Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern) TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: 2 Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Fehlern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) MTBF: 25,56 Jahre EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: -20°C bis +70°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: 2000 m bei max 56 °C Umbebungstemperatur, 3000 m bei max. 50 °C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 50081-2 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 60x125x124 mm Gewicht: 780g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage Schutzart: IP30 CE Kennzeichnung: EG-Richtlinie Maschinen 89/392/EWK UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) c-UL-us: UL 60950, CSA C22.2 Nr. 60950; for Hazardous Location UL1604, UL 2279Pt.15 ATEX Zone 2: EN 50021 CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM 3611 C-TICK: AS/NZS 2064 (Class A) Lieferumfang: Switch, 4-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung, 2-poliger steckbarer Klemmenblock für Meldekontakt, Produktinformation, CD, GSD-Datei, SNMP-Profil SCALANCE X206-1 (6GK5206-1BB00-2AA3) IE-Ports: 6 x RJ45 Buchsen (Zug- und Biegeentlastung durch Haltekragen für IE FC RJ45 Plug 180), 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m LWL-Port: 1 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Anschluss Spannungsversorgung 1 x 4-poliger steckbarer Klemmenblock Meldekontakt: 1 x 2-poliger steckbarer Klemmenblock DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 4,8 W, Stromaufnahme: bei Nennspannung 200 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resetable Fuse (0,6 A / 60 V) Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Aktivieren der Fault Mask Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Port überwacht, Datenempfang), "Show Location" Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps C-Plug: Wechselmedium zur Sicherung der Konfigurations- bzw. Projektierungsdaten Leitungs-Diagnose: Metergenaue Diagnose von Kurzschlüssen und Leitungsunterbrechungen der ektrischen Kabel PROFINET IO: Diagnose, Parametrierung und Generierung von Alarmmeldungen durch Step7-Integration Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig, nur abhängig von der Signallaufzeit (bei 64 Byte Telegrammlänge um circa 10 µs (bei 100 Mbit/s), bei 1500 Byte Telegrammlänge um circa 130 µs (bei 100 Mbit/s)) Switchingverfahren: Store and forward Aging time: 30 Minuten Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Telnet IP-Adresse zuweisbar über: Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, Step7, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) DHCP Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern) TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: 2 Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) MTBF: 42,56 Jahre EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: 2000 m bei max 56 °C Umbebungstemperatur, 3000 m bei max. 50 °C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 50081-2 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 60x125x124 mm Gewicht: 780g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage Schutzart: IP30 CE Kennzeichnung: EG-Richtlinie Maschinen 89/392/EWK UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) c-UL-us: UL 60950, CSA C22.2 Nr. 60950; for Hazardous Location UL1604, UL 2279Pt.15 ATEX Zone 2: EN 50021 CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM 3611 C-TICK: AS/NZS 2064 (Class A) Lieferumfang: Switch, 4-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung, 2-poliger steckbarer Klemmenblock für Meldekontakt, Produktinformation, CD, GSD-Datei, SNMP-Profil SCALANCE X204-2 (6GK5204-2BB00-2AA3) IE-Ports: 4 x RJ45 Buchsen (Zug- und Biegeentlastung durch Haltekragen für IE FC RJ45 Plug 180), 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m LWL-Port: 2 x 2 BFOC/2,5(ST)-Buchsen, 100 Mbit/s, IEEE 802.3 100BaseFX, Full Duplex, Leitungslänge 0-3000 m (62,5/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) oder 0-3000 m (50/125 µm Glasfaser; 1 dB/km bei 1300 nm; 600 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Anschluss Spannungsversorgung 1 x 4-poliger steckbarer Klemmenblock Meldekontakt: 1 x 2-poliger steckbarer Klemmenblock DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Versorgungsspannung: 2 x redundante, entkoppelte, Einspeisungen DC 24V (DC 18 bis 32V) Sicherheitskleinspannung (SELV), nach IEC950/EN60950/VDE0805, Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz-Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918402, Verlustleistung bei DC 24V 5,16W Stromaufnahme: bei Nennspannung 215 mA, Überstromschutz am Eingang PTC Resetable Fuse (0,6 A / 60 V) Taster an Frontplatte: Rücksetzen, Aktivieren der Fault Mask Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Port überwacht, Datenempfang), "Show Location" Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps C-Plug: Wechselmedium zur Sicherung der Konfigurations- bzw. Projektierungsdaten Leitungs-Diagnose: Metergenaue Diagnose von Kurzschlüssen und Leitungsunterbrechungen der ektrischen Kabel PROFINET IO: Diagnose, Parametrierung und Generierung von Alarmmeldungen durch Step7-Integration Kaskadiertiefe: Redundanter Ring 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s), Linien-/Sternstruktur Beliebig, nur abhängig von der Signallaufzeit (bei 64 Byte Telegrammlänge um circa 10 µs (bei 100 Mbit/s), bei 1500 Byte Telegrammlänge um circa 130 µs (bei 100 Mbit/s)) Switchingverfahren: Store and forward Aging time: 30s Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management, SNMP Management, Telnet IP-Adresse zuweisbar über: Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, Step7, DHCP Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt Uhrzeit: Darstellung Betriebszeit (System Up Time) DHCP Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern) TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: 2 Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC, Undersize, Oversize, Jabbers, Collisions) MTBF: 37,56 Jahre EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: 2000 m bei max 56 °C Umbebungstemperatur, 3000 m bei max. 50 °C Umgebungstemperatur Funkstörgrad: EN 50081 Class A Störfestigkeit: EN 50082-2 Maße: (BxHxT) 60x125x124 mm Gewicht: 780g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene, Wandmontage Schutzart: IP30 CE Kennzeichnung: EG-Richtlinie Maschinen 89/392/EWK UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950 (Information Technology Equipment) c-UL-us: UL 60950, CSA C22.2 Nr. 60950; for Hazardous Location UL1604, UL 2279Pt.15 ATEX Zone 2: EN 50021 CSA-Zulassung: CSA-Certification-Mark, Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-00 FM-Zulassung: FM 3611 C-TICK: AS/NZS 2064 (Class A) Lieferumfang: Switch, 4-poliger steckbarer Klemmenblock für Versorgungsspannung, 2-poliger steckbarer Klemmenblock für Meldekontakt, Produktinformation, CD, GSD-Datei, SNMP-Profil Grundgerät SCALANCE X414-3E (6GK5 414-3FC00-2AA2) Grundgerät ohne Erweiterung durch Medienmodule:14 Ports, erweiterbar durch Stecken von Medienmodulen auf weitere 4 optische Ports (10/100Mbit/s), Umsetztung der beiden RJ45-Gigabit-Ports auf optische Gigabit-Ports mit Medienmodul, durch Stecken von Extender erweiterbar auf weitere 8xRJ45 Buchsen (10/100Mbit/s) oder weitere 4 Steckplätze für Medienmodule In-Band-Ports (IE-Ports) 12x RJ45 Buchsen (Zug- und Biegeentlastung durch Haltekragen für IE FC RJ45 Plug 180), 10/100 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100 m 2x RJ45 Buchsen 1000 Mbit/s, Halb-/Vollduplex, Auto-Negotiation optional, Auto-Crossover, Leitungslänge 0-100m Out-Band-Port: 1x RJ45 Buchse an der Unterseite der CPU für Inbetriebsetzung und Konfiguration Anschluss von Medienmodulen 2 x Steckplatz (6 und 7) für Medienmodultypen MM491-2 oder MM491-2LD 1 x Steckplatz (5) für Medienmodultypen MM492-2 oder MM492-2LD Anschluss von Extendermodulen 1 x Steckplatz für Extendermodul EM495-8 oder EM496-4 Anschluss Spannungsversorgung 1 x 4-polige steckbarer Klemmenblock Versorgungsspannung (redundante Eingänge entkoppelt) 2 Einspeisungen 24 V DC (20,4 bis 28,8 V) Sicherheitskleinspannung (SELV) Versorgungsspannung hochohmig verbunden mit dem Gehäuse (nicht galvanisch getrennt). Prüfung nach IEC 6100-4-5, 1995 "Surge Immunity Test", durchgeführt mit Blitzschutz- Einrichtung DEHN Blitzductor VT AD 24V, Art. Nr. 918 402 Verlustleistung (unbestückt) bei DC 24V 15W, Verlustleistung (vollbestückt) bei DC 24V <45W,Stromaufnahme: bei Nennspannung <2000 mA, Überstromschutz am Eingang Nicht austauschbare Schmelzsicherung (F 3,15 A / 250 V), Bei redundanter Einspeisung müssen beide Netzteile in Summe NEC Class 2 entsprechen. Anschluss Meldekontakt 1 x 4-polige steckbarer Klemmenblock DC 24 V / max. 100 mA Sicherheitskleinspannung (SELV), potentialfrei Anschluss für Digitale Eingänge 2 x 5-polige steckbare Klemmenblöcke Digitale Eingänge Eingangsspannung: • Nennwert 24 V DC Sicherheitskleinspannung (SELV) • Für Zustand "1": + 13 V ...+ 30 V • Für Zustand "0": - 30 V... + 3 V Max. Eingangsstrom: 8 mA, Max.Leitungslänge:30 m, Eingänge potentialgetrennt zur Elektronik, Versenden von E-Mails und/oder Einträge in das Log-Buch Taster an Frontplatte: Umschalten der Anzeigemodi, Rücksetzen auf werksseitige Voreinstellung (factory default), Definition der Meldemaske und die Anzeige auf den LEDs Statusanzeige über LEDs: Meldekontakt, Versorgungsspannung, Betriebszustände der Ports (Verbindungszustand, Port überwacht, Übertragungsgeschwindigkeit, Datenempfang, Halb-/Vollduplex), "Show Location", RM- Mode, DI-Siganlzustand Redundanzmanager Splitting der Ringports auf zwei unterschiedlichen Steckplätzen (Fast-Ethernet Modul - Steckplätze 6 und 7) möglich DIP-Schalter Redundanzmanager: ON/OFF, Ringports Ändern der Gerätekonfiguration kann Aussenden von E-Mails, SNMP-Traps C-Plug: Wechselmedium zur Sicherung der Konfigurations- bzw. Projektierungsdaten, Speicher: 32MB Kaskadiertiefe: Linien-/Sternstruktur - Beliebig (nur abhängig von der Signallaufzeit) Ring mit Redundanz Manager - 50 (bei Rekonfigurationszeit < 0,3s) Switchingverfahren: Store and forward Aging time 40s (Default-Einstellung) Netzwerkmanagement: Alle wichtigen Funktionen parametrierbar über Web Based Management (http), SNMP, Telnet, Traps, FTP, TFTP, E-Mail Out-Band-IP-Adressen zuweisbar über: Primary Setup Tool, SIMATIC NET NCM PC, Step7, DHCP, BOOTP, über serielle SS und CLI In-Band-IP-Adresse zuweisbar: über serielle SS und CLI Mirroring: bidirektionalen Datenverkehr kann von einem Port auf einen anderen gespiegelt DHCP, BOOTP Automatische Zuweisung von lP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway, TFTP-Servers, Konfigurationsdatei Passwortschutz: User (nur lesen), Administrator (lesen und ändern) TFTP: Konfigurationdatei automatisch ladbar Traps: 10 Teilnehmer parametrierbar E-Mail: Versendung im Fehlerfall Spanning Tree/Rapid Spanning Tree Virtuellen Netzen (VLAN portbasiert) Analyse von: Telegrammgrößen (64, 65-127, 128-255, 256-511, 512-1023,1024-1536 Byte), Telegrammart (Unicast, Multicast, Broadcast), Felern (CRC,Undersize,Oversize,Fragments,Jabbers,Collisions) MTBF: 24,5 Jahre EMV: EG-Richtlinie 89/336/EWG Betriebstemperatur: 0°C bis +60°C (kein Lüfter notwendig) Lager-/Transporttemperatur: -40°C bis +80°C Relative Feuchte: Im Betrieb ‹ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: max 2000m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 61000-6-2 : 2001 Maße: (BxHxT) 344 x 145 x 117 mm Gewicht: 3070g Montage: 35 mm Hutschiene (nach DIN EN 50022), SIMATIC S7-300 Profilschiene Schutzart: IP20 CE Kennzeichnung: EG-Richtlinien: Richtlinie 89/336/EWG, Richtlinie 73/23/EWG, Richtlinie 94/9/EG UL-Zulassung: UL-Recognition-Mark, Underwriters Laboratories UL 1950 / UL 60950-1 Report Nummer E115352 (Information Technology Equipment) Hinweis für Australien Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Norm AS/NZS 2064 (Class A) UL-Zulassung Industrial Control Equipment Underwriters Laboratories (UL) nach Standard UL 508 Report Nummer E85972 CSA-Zulassung Information Technology Equipment CSA-Certification-Mark Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 60950-1-03 CSA-Zulassung Industrial Control Equipment CSA-Certification-Mark Canadian Standard Association CSA C22.2 No. 14-M91 cULus-Zulassung Information Technology Equipment cULus Listed 60E9 I. T. E. Underwriters Laboratories Inc. nach ? UL 60950-1 (Information Technology Equipment) ? CSA C22.2 No. 60950-1-03 cULus-Zulassung Industrial Control Equipment cULus Listed 69B1 Underwriters Laboratories Inc. nach ? UL 508 ? CSA C22.2 No. 14-M91 cULus-Zulassung Hazardous Location cULus Listed 21BP I. T. E. FOR HAZ. LOC. Underwriters Laboratories Inc. nach ? UL 60950-1 (Information Technology Equipment) ? CSA C22.2 No. 60950-1-03 ? UL 1604 und 2279 (Hazardous Location) Cl. 1, Div. 2, GP. A, B, C, D, T4 Cl. 1, Zone 2, GP. IIC T4 Cl. 1, Zone 2, Aex nC IIC T4 FM-Zulassung Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611, FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment: Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T4 und Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4 ATEX-Zulassung EN50021 Lieferumfang: Grundgerät mit Power Module auf Steckplatz 2, DI-Modul mit acht digitalen Eingängen auf Steckplatz 3, Switch CPU einschließlich C-PLUG auf Steckplatz 4,Abdeckkappen für Medienmodul-Steckerleisten auf den Steckplätzen 5, 6 und 7, 1 CV490 2x1000, Abdeckhaube des Medienmodulsteckplatzes 5, 2 CV490 2x100, Abdeckhauben der Medienmodulsteckplätze 6 und 7, 1 CV490 Cover, Blindabdeckung für Steckplatz 8, 3 CV490 4x100, Abdeckhauben der Steckplätze 9 bis 11, SIMATIC NET Manual Collection CD, Einbauplatz-Schild für Steckplatznummern 1 bis 18, 1 Stecker für Spannungsversorgung (4-polig), 1 Stecker für Meldekontakt (4-polig), 2 Stecker für digitale Eingänge (5-polig), 1 Bogen mit 15 Beschriftungsstreifen Medienmodule MM491-2 (100 MBit/s) 6GK5 491-2AB00-8AA2 Erweitern das Grundgerät um zwei Fast-Ethernet Fiber Optic Ports. Schnittstellen: 2x2 BFOC-Buchsen (100 MBit/s, 100BaseFX, Full Duplex) Zulässige Leitungslängen LWL-Leitungslängen 0 - 3 km (50/125 µm Multimode-Faser; 1 dB/km bei 1310 nm; 1200 MHz*km; 6 dB max. zulässige LWL-Strecken-dämpfung bei 3 dB Systemreserve) Leistungsaufnahme: 2 W MTBF: 138,3 Jahre Betriebstemperatur 0°C bis + 60°C Lager-/Transporttemperatur: 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb: < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störaussendung EN 61000-6-4 : 2001 Störfestigkeit: EN 61000-6-2 : 2001 Explosionsschutzrichtlinie: Nach EN 50021 (Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Type of protection "n") II 3 G EEx nA II T3...T6 Maße: (B x H x T) 35 x 145 x 90 mm Gewicht: 260 g Schutzart: IP 20 MM491-2LD (100 MBit/s) 6GK5 491-2AC00-8AA2 Erweitern das Grundgerät um zwei Fast-Ethernet Fiber Optic Ports. Schnittstellen: 2x2 BFOC-Buchsen (100 MBit/s, 100BaseFX, Full Duplex), Leistung der Laserdiode < 2 mW Zulässige Leitungslängen: LWL-Leitungslängen 0 - 26 km (10/125 µm Singlemode-Faser, 0,5 dB/km bei 1310 nm; 13 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Leistungsaufnahme: 2 W MTBF 181,8 Jahre Betriebstemperatur 0°C bis + 60°C Lager-/Transporttemperatur 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb: < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störaussendung EN 61000-6-4 : 2001 Störfestigkeit: EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 FDA: Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 Explosionsschutzrichtlinie: Nach EN 50021 (Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Type of protection "n") II 3 G EEx nA II T3...T6 Maße: (B x H x T) 35 x 145 x 90 mm Gewicht: 260 g Schutzart: IP 20 MM492-2 (1000 MBit/s) 6GK5 492-2AL00-8AA2 Erweitern das Grundgerät um zwei Gigabit-Fiber Optic Ports. Schnittstellen: 2 x SC-Duplex-Buchsen (1000 MBit/s, 1000BaseSX, Full Duplex), Leistung der Laserdiode < 0,675 mW Zulässige Leitungslängen: LWL-Leitungslängen 0 - 750 m (50/125 µm Multimode-Faser; 1 dB/km bei 1310 nm; 1200 MHz*km; 4,5 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Leistungsaufnahme: 4 W MTBF: 400,5 Jahren Betriebstemperatur: 0°C bis + 60°C Lager-/Transporttemperatur: 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb: < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störaussendung EN 61000-6-4 : 2001 Störfestigkeit: EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 FDA: Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 Explosionsschutzrichtlinie: Nach EN 50021 (Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Type of protection "n") II 3 G EEx nA II T3...T6 Maße: (B x H x T) 35 x 145 x 90 mm Gewicht: 250 g Schutzart: IP 20 MM492-2LD (1000 MBit/s) 6GK5 492-2AM00-8AA2 Erweitern das Grundgerät um zwei Gigabit-Fiber Optic Ports. Schnittstellen: 2 x SC-Duplex-Buchsen(1000 MBit/s,1000BaseLX,Full Duplex)Leistung der Laserdiode< 2mW Zulässige Leitungslängen LWL-Leitungslängen 0 - 10 km (10/125 µm Singlemode-Faser,0,5 dB/km bei 1310 nm; 6 dB max. zulässige LWL-Streckendämpfung bei 3 dB Systemreserve) Leistungsaufnahme: 4 W MFBF: 400,5 Jahre Betriebstemperatur: 0°C bis + 60°C Lager-/Transporttemperatur: 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb: < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störaussendung EN 61000-6-4 : 2001 Störfestigkeit: EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz: Klasse 1 nach IEC 60825-1 FDA: Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 Explosionsschutzrichtlinie: Nach EN 50021 (Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Type of protection "n") II 3 G EEx nA II T3...T6 Maße: (B x H x T) 35 x 145 x 90 mm Gewicht: 250 g Schutzart: IP 20 Twisted Pair-Extender EM495-8 6GK5 495-8BA00-8AA2 Erweitern das Grundgerät um acht Fast-Ethernet- Schnittstellen mit RJ 45- Buchsen. Schnittstellen: 8 x RJ45-Buchse mit Haltekragen (10/100 MBit/s), Autonegotiation und Autocrossover, Zulässige Leitungslängen: mit TP-Cord bis 10 m, mit FastConnect-Verkabelungssystem bis 100 m Leistungsaufnahme: < 0,5 W Betriebstemperatur: 0°C bis + 60°C Lager-/Transporttemperatur: 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb: < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 61000-6-2 : 2001 Maße: (B x H x T) 86 x 145 x 112,4 mm Gewicht: 560 g Schutzart: IP 20 Medienmodul-Extender EM496-4 6GK5 496-4MA00-8AA2 Erweitern das Grundgerät um vier Steckplätze für Fast- Ethernet Medienmodule. Schnittstellen Anschluss von Medienmodulen, 4 x Steckplatz für Medienmodul MM491-2, MM491-2LD Leistungsaufnahme ohne Medienmodule < 0,1 W Betriebstemperatur : 0°C bis + 60°C Lager-/Transporttemperatur: 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe: max. 2000 m Funkstörgrad: EN 55081 Class A Störfestigkeit: EN 61000-6-2 : 2001 Maße: (B x H x T) 154 x 145 x 112,4 mm Gewicht: 980 g Schutzart: IP 20