El éxito duradero en la industria química depende sobre todo de que se garantice a largo plazo la seguridad de la instalación. Ya que, al fin y al cabo, una avería no sólo significa posibles daños en personas, en el medioambiente y en las inversiones, sino que también supone una gran amenaza para la imagen y, consecuentemente, para el futuro de una empresa.

Sabemos que no es posible una seguridad de la instalación al 100%, pero nos acercamos mucho a este objetivo inalcanzable. Por eso trabajamos decididamente en la mejora de nuestros productos, soluciones y prestaciones de servicios relevantes para la seguridad: nuestros esfuerzos se extienden desde la optimización continua de nuestros sistemas de control de procesos y componentes, y el desarrollo de soluciones para el análisis de riesgos permanente, hasta la formación en seguridad de los operadores de la instalación y del personal de mantenimiento. Además, Siemens AG participa directamente en el diseño de normas de seguridad nacionales e internacionales, en los diferentes gremios también nacionales e internacionales.

La protección homogénea de personas, de instalaciones y del medioambiente sólo se logra mediante la acción conjunta de todos estos esfuerzos en todos los ámbitos de productos y sistemas relevantes. Un efecto beneficioso: con la seguridad también se incrementa la disponibilidad de la instalación y, por tanto, también la productividad. Así pues, con la seguridad recibe una doble compensación.