FAQs zu RoHS und WEEE
Bereits ab Mai 2006 - also ca. zwei Monate vor der gesetzlichen Vorgabe - wurde die erste unserer leistungsfähigen SIMATIC PC-Geräteserien RoHS-konform geliefert. Weitere SIMATIC PC-Serien wurden sukzessive umgestellt.
Bei allen Neuprodukten ist die RoHS-Konformität selbstverständlich.
| SIMATIC PC |
RoHS-konform seit |
| SIMATIC Rack PC IL 43 |
15.05.2006 |
| SIMATIC Rack PC 547B |
RoHS-konform seit Liefereinsatz (05.09.2007) |
| SIMATIC Rack PC 840 |
01.07.2006 |
| SIMATIC Rack PC 847B |
RoHS-konform seit Liefereinsatz (26.04.2007) |
| SIMATIC Microbox PC 420 |
01.07.2006 |
| SIMATIC Microbox PC 427B |
RoHS-konform seit Liefereinsatz (27.04.2007) |
| SIMATIC Box PC 627 |
01.10.2006 |
| SIMATIC Box PC 627B |
RoHS-konform seit Liefereinsatz (18.06.2007) |
| SIMATIC Box PC 840 |
Keine Umstellung |
| SIMATIC Box PC 827B |
RoHS-konform seit Liefereinsatz (04.12.2007) |
| SIMATIC Panel PC 477 |
01.07.2006 |
SIMATIC Panel PC 477B
19"
12" und 15" |
RoHS-konform seit Liefereinsatz
10.09.2007
17.12.2007 |
| SIMATIC Panel PC 577 |
Keine Umstellung |
| SIMATIC Panel PC 577B |
RoHS-konform seit Liefereinsatz (09.01.2008) |
| SIMATIC Panel PC 677 |
01.10.2006; Außer 15" Touch
mit Edelstahlfront (keine Umstellung) |
| SIMATIC Panel PC 677B |
RoHS-konform seit Liefereinsatz (26.09.2007) |
| SIMATIC Panel PC 877 |
Keine Umstellung |
| SIMATIC Flat Panels |
01.07.2006 |
Remote Kit für
SIMATIC Panel PC |
01.07.2006 |
| Customized PC |
Auf Anfrage bei Ihrem Ansprechpartner
im  Customization Center |
 Was sagen die Richtlinien RoHS und WEEE sowie das ElektroG?
Wo finde ich Detailinformationen zu RoHS und WEEE?
Wo finden Anlagen- und Maschinenbauer Informationen?
Welche Geräte sind betroffen?
Wie ist die terminliche Umsetzung von RoHS bei den SIMATIC PC?
Wen kann ich bei Fragen zu RoHS und WEEE in Bezug auf SIMATIC PC
ansprechen?
Was ist, wenn Anwender vor dem 01.07.2006 Geräte gemäß RoHS
benötigen?
Sind die RoHS-konformen SIMATIC PC kompatibel zu ihren Vorgängern?
Wie sieht die RoHS-Umsetzung bei projekt-/kundenspezifischen
SIMATIC PC aus?
Welche Bedeutung hat die "durchgestrichene Mülltonne" auf dem
Typenschild?
Was bedeutet RoHS für die Ersatzteilverfügbarkeit der SIMATIC PC?
|
| |
Was sagen die Richtlinien RoHS und WEEE sowie das ElektroG?
|
|
RoHS ist die Abkürzung von "Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment".
Die Richtlinie 2002/95/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar 2003 beschränkt die Verwendung be-
stimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. Sie verbietet folgende Bestandteile in Elektro- und Elektronikgeräten, die ab dem 1. Juli 2006 neu in Verkehr gebracht werden:
- Blei (Pb)
- Cadmium (Cd)
- Quecksilber (Hg)
- Sechswertiges Chrom
- Polybromierte Biphenyle (PBB)
- Polybromierte Diphenylether (PBDE)
WEEE ist die Abkürzung von "Waste of Electrical and Electronic Equipment". Die Richtlinie 2002/96/EG des Europäischen Parla-
ments und des Rates vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte regelt die Sammlung, Trennung und Behand-
lung von Elektronikschrott.
In Deutschland werden die RoHS- und die WEEE-Richtlinien mit dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz - ElektroG umgesetzt. Dieses Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten ist am 24.03.05 in Kraft getreten.
|
 |
Wo finde ich Detailinformationen zu RoHS und WEEE?
|
|
Detailinformationen zu RoHS und WEEE finden Sie im EUR-Lex, dem Portal zum Recht der Europäischen Union.
 RoHS-Richtlinie 2002/95/EG
WEEE-Richtlinie 2002/96/EG
FAQs zu RoHS und WEEE der Europäischen Kommission (Englisch)
 Elektro- und Elektronikgerätegesetz - ElektroG
Informationen vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU).
Gesetzestext ElektroG
Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die um-
weltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten.
|
|
Wo finden Anlagen- und Maschinenbauer entsprechende Informationen?
|
|
Viele Verbände bieten Online-Unterstützung und Informationen für Anlagen- und Maschinenbauer:
ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.
www.zvei.org
www.zvei.org/bleifrei
www.altgeraete.org
ORGALIME
"A Guide to practical understanding" (in Englisch) kann dort per Email angefordert werden.
www.orgalime.org
VDMA - Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V.
www.vdma.org
UL - Underwriters Laboratories Inc.
www.ul-europe.com/de/
EAR - Stiftung Elektro-Altgeräte Register
www.stiftung-ear.de
|
|
Welche Geräte sind betroffen?
|
|
Auszug aus ElektroG, Anhang I, Liste der Kategorien und Geräte
Dieses Gesetz gilt für Elektro- und Elektronikgeräte, die unter die folgenden Kategorien fallen,
sofern sie nicht Teil eines anderen Gerätes sind, das nicht in den Anwendungsbereich dieses
Gesetzes fällt:
- Haushaltsgroßgeräte
- Haushaltskleingeräte
- Geräte der Informations-/Telekommunikationstechnik
- Geräte der Unterhaltungselektronik
- Beleuchtungskörper
- Elektrische und elektronische Werkzeuge mit Ausnahme ortsfester industrieller Großwerkzeuge
- Spielzeug sowie Sport- und Freizeitgeräte
- Medizinprodukte mit Ausnahme implantierter und infekti-
öser Produkte
- Überwachungs- und Kontrollinstrumente
- Automatische Ausgabegeräte
Detailliertere Informationen zu den Anwendungsbereichen finden Sie im Anhang I zum ElektroG.
|
|
Wie ist die terminliche Umsetzung von RoHS bei den SIMATIC PC?
|
|
Siehe  Tabelle oben.
Nicht mehr umgestellt werden alle SIMATIC PC, die sich am 01.07.2006 bereits im Auslauf befinden
oder typgestrichen sind:
- SIMATIC Rack PC IL 40S V2
- SIMATIC Box PC 620
- SIMATIC Panel PC IL70
- SIMATIC Panel PC IL77
- SIMATIC Panel PC 670
- SIMATIC Panel PC 870
- Direkttastenmodul
|
|
Wen kann ich bei Fragen zu RoHS und WEEE in Bezug auf SIMATIC PC ansprechen?
|
|
Bei Fragen zu RoHS oder WEEE wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner.
|
|
Was ist, wenn Anwender schon vor dem 01.07.2006 Geräte gemäß RoHS benötigen?
|
|
Wenn Sie schon vor dem 01.07.2006 SIMATIC PC gemäß RoHS benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren  Vertriebspartner.
|
|
Sind die RoHS-konformen SIMATIC PC kompatibel zu ihren Vorgängern?
|
|
Die Geräte sind einbaukompatibel, Schnittstellen-kompatibel und Software-kompatibel.
Ziel ist auch eine Imagekompatibilität, sie hängt jedoch von der Verfügbarkeit geeigneter bleifrei hergestellter Komponenten ab. Informationen zur Imagekompatibilität werden wir sobald verfügbar zur Verfügung stellen.
|
|
Wie sieht die RoHS-Umsetzung bei projekt-/kundenspezifischen SIMATIC PC (Customized PC) aus?
|
|
Bei Fragen zu Customized SIMATIC PC wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner im Customization Center.
|
|
Welche Bedeutung hat die "durchgestrichene Mülltonne" auf dem Typenschild?
|
|
Das Symbol für die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten zeigt an, dass dieses Gerät nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Symbol wird nur auf den SIMATIC Rack PC angebracht werden, da nur sie unter die ent-
sprechende WEEE Richtlinie fallen.
|
|
Was bedeutet RoHS für die Ersatzteilverfügbarkeit der SIMATIC PC?
|
|
Geräte, die unter die RoHS-Richtlinie fallen und ab 01.07.2006 ausgeliefert werden, dürfen nur noch mit entsprechenden Ersatz-
teilen repariert werden. Alle anderen Geräte können sowohl mit RoHS-konformen als auch mit nicht-konformen Ersatzteilen repariert werden.
|
|
